Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:11 

Full book "The Prime of Miss Jean Brodie" by Muriel Sarah Spark on English!!! PART 2

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
Начало в предыдущем посте и комментариях к нему. www.diary.ru/~Hermione-McGonagall/p171355656.ht...

Miss Brodie said, "So I intend simply to point out to Miss Mackay that there is a radical difference in our principles of education. Radical is a word pertaining to roots — Latin radix, a root. We differ at root, the headmistress and I, upon the question whether we are employed to educate the minds of girls or to intrude upon them. We have had this argument before, but Miss Mackay is not, I may say, an outstanding logician. A logician is one skilled in logic. Logic is the art of reasoning. What is logic, Rose?"
продолжение

@настроение: happy

@темы: Расцвет мисс Джин Броди, Мюриэл Спарк, The Prime of Miss Jean Brodie

URL
Комментарии
2012-01-12 в 19:11 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
"Come autumn sae pensive, in yellow and gray, And soothe me wi' tidings o' nature's decay —Robert Burns," said Miss Brodie when she had closed the register. "We are now well into the nineteen-thirties. I have four pounds of rosy apples in my desk, a gift from Mr. Lowther's orchard, let us eat them now while the coast is clear — not but what the apples do not come under my own jurisdiction, but discretion is... discretion is... Sandy?"
читать дальше

URL
2012-01-12 в 19:14 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
"What were you doing in the art room?" said Sandy who took up the role of cross-examiner.
"I went to get a new sketch pad."
"Why? You haven't finished your old sketch pad yet."
"I have," said Monica.
"When did you use up your old sketch pad?"
"Last Saturday afternoon when you were playing golf with Miss Brodie."
It was true that Jenny and Sandy had done nine holes on the Braid Hills course with читать дальше

URL
2012-01-12 в 19:15 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
She had reckoned on her prime lasting till she was sixty. But this, the year after the war, was in fact Miss Brodie's last and fifty-sixth year. She looked older than that, she was suffering from an internal growth. This was her last year in the world and in another sense it was Sandy's.
читать дальше

URL
2012-01-12 в 19:41 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
After her two weeks' absence Miss Brodie returned to tell her class that she had enjoyed an exciting rest and a well-earned one. Mr. Lowther's singing class went on as usual and he beamed at Miss Brodie as she brought them proudly into the music room with their heads up, up. читать дальше

URL
2012-01-12 в 19:49 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
Not all of this conversation was reported back to Miss Brodie.
"We told Miss Mackay how much you liked art," said Sandy, however.
"I do indeed," said Miss Brodie, "but 'like' is hardly the word; pictorial art is my passion."
"That's what I said," said Sandy.
Miss Brodie looked at her as if to say, as in fact she had said twice before, "One day, Sandy, you will go too far for my liking."
читать дальше

URL
2012-01-12 в 19:59 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
Nundinarum adest dies, Mulus ille nos vehet Eie, curre, mule, mule, I tolutari gradu.
That spring Jenny's mother was expecting a baby, there was no rain worth remembering, the grass, the sun and the birds lost their self-centred winter mood and began to think of others. читать дальше

URL
2012-01-12 в 20:10 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
She befriended Mary Macgregor, thinking her to be gullible and bribable, and underrating her stupidity. She remembered that Mary had, in common with all Miss Brodie's girls, applied to go on the Classical side, but had been refused. Now Miss Mackay changed her mind and allowed her to take at least Latin. In return she expected to be informed concerning Miss Brodie.читать дальше

URL
2012-01-12 в 20:15 

Dorothy Zbornak
Dorothy Zbornak
"Mr. Lowther's housekeeper," said Miss Brodie one Saturday afternoon, "has left him. It is most ungrateful, that house at Cramond is easily run. I never cared for her as you know. I think she resented my position as Mr. Lowther's friend and confidante, and seemed dissatisfied by my visits. Mr. Lowther is composing some music for song at the moment. He ought to be encouraged."
читать дальше

URL
   

Sarcastic Witch Dorothy Zbornak

главная